-
1 аварийный акт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > аварийный акт
-
2 акт
муж.
1) (действие, поступок) act диверсионный акт ≈ act of sabotage акт благотворительности ≈ alms-deed акт вежливости ≈ devoir акт возмездия ≈ act of retaliation террористический акт ≈ act of terrorism половой акт ≈ coitus
2) театр. act
3) юр. deed, document обвинительный акт ≈ (bill of) indictment
4) (документ) statement составить акт ≈ to draw up a statement;
to draw up a report( о неисправности чего-л.)м.
1. (поступок, действие) act;
~ протеста act of protest;
2. театр. act;
комедия в трёх ~ах a three-act comedy;
3. юр. deed;
законодательный ~ legislative act;
нормативный ~ standard/normal act;
обвинительный ~ indictment;
4. (протокол) statement;
аварийный ~ general average act/statement;
~ испытаний test report/certificate;
~ об уступке deed of cession;
~ о конфискации груза seizure note;
коммерческий ~ commercial act;
~ купли act of purchase;
~ продажи act of sale;
~ передачи deed of conveyance;
~ приёмки acceptance report;
~ рекламационный claim, certificate of damage;
~ таможенного досмотра custom`s surveyor report;
~ экспертизы certificate of examination, certificate of appraisal;
составить ~ о чём-л. draw* up a statement on smth. ;
(о неисправности и т. п.) draw* up a report on smth. ;
5. (закон) Act. -
3 survey report
-
4 general average act
-
5 general average act
-
6 general average statement
English-russian automobile dictionary > general average statement
-
7 survey report
-
8 general average act
English-russian dctionary of contemporary Economics > general average act
-
9 general average statement
English-russian dctionary of contemporary Economics > general average statement
-
10 general average act
English-russian dctionary of diplomacy > general average act
-
11 survey report
-
12 general average statement
Англо-русский строительный словарь > general average statement
-
13 general average act
act of treachery — акт предательства, предательский поступок
act of outrage — акт грубого произвола; насилие; оскорбление
unilateral act — односторонний акт, одностороннее действие
conciliatory act — примирительный поступок; акт примирения
act of violence — акт насилия, насильственное действие
-
14 general average statement
-
15 average statement
аварийный акт; диспашаEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > average statement
-
16 average act
-
17 commercial act
-
18 legislative act
-
19 carriers statement
коммерческий акт; документ определяющий недостачу -
20 act
1.действовать; воздействовать; срабатывать2.срабатывание; действие; закон; акт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Аварийный выход — Wyjście awaryjne Жанр комедия Режиссёр Роман Залуски Автор сценария Анджей Мулярчик … Википедия
Акт Экспертизы — англ. examination certificate документ, оформляемый в случае, если проводится всеобъемлющая экспертиза страхового случая, аварии. На основании А.э. страховщик (аджастер) составляет аварийный сертификат. Акт экспертизы дает право заказчику… … Словарь бизнес-терминов
АВАРИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ — В зарубежной практике страхования документ, подтверждающий характер, размер и причины убытка в застрахованном имуществе. А.с. составляется аварийным комиссаром (аджастером) и выдается заинтересованному лицу (обычно страхователю) после оплаты им… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
СТРАХОВОЙ АКТ — документ, составляемый страховщиком или уполномоченным им лицом при наступлении страхового случая и служащий основанием для выплаты страхового возмещения. В С.а. указываются место, время и причины гибели (повреждения) имущества, размер… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Чернобыльская АЭС — имени В. И. Ленина … Википедия
Подошьян, Андрей Орестович — Андрей Подошьян Дата рождения: 4 декаб … Википедия
Украденная Земля — 198a – Украденная Земля (The Stolen Earth) Серия «Доктора Кто» В конце серии Роза Тайлер обнимает умирающего Доктора после того, как в него выстрелил далек. Дэвид Те … Википедия
Московская монорельсовая транспортная система — Информация … Википедия
Московский монорельс — Московская монорельсовая транспортная система Информация Страна Россия Город … Википедия
СТП ПБОТ 2-1-18-2005: Система управления промышленной безопасностью и охраной труда. Организация работ повышенной опасности, выполняемых на объектах ОАО "ММК" работниками подрядных организаций — Терминология СТП ПБОТ 2 1 18 2005: Система управления промышленной безопасностью и охраной труда. Организация работ повышенной опасности, выполняемых на объектах ОАО "ММК" работниками подрядных организаций: 3.1.14. Аварийный ремонт… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хунко, Хенрик — Хенрик Хунко Henryk Hunko Дата рождения: 25 июня 1924(1924 06 25) Место рождения: Варшава, Польша … Википедия